捷克書籍設計大賽精選——解密《捷克最美麗的書展》的設計與文學對話
《捷克最美麗的書展》即將在8月10日於「不只是圖書館」劃下句點。這場由捷克中心臺北策劃的展覽，不僅呈現「年度最美捷克書籍」全國大賽的30本精選，更獨家展出捷克設計大獎得主的插畫作品，以及捷克中心出版的《外在所缺乏的，內心尋覓不著》。透過對紙本設計的堅持與文學視覺化的對話，展覽展現捷克深厚的文化底蘊與台捷交流的熱情。對出版與設計從業者而言，這是感受中歐設計魅力、尋找靈感的最後機會。
在瞬息萬變的數位時代，捷克卻以一種對紙本閱讀的堅持與浪漫，透過精湛的書籍設計，向世界展現其獨特的文化面貌。這場自五月開展、由捷克中心臺北與台灣設計研究院「不只是圖書館Not Just a Library」共同策劃的《捷克最美麗的書展》，即將在本週末8月10日劃下句點。如果你是出版從業人員，或是對設計、出版懷抱熱情，這絕對是一個你必須親自觸摸、感受的珍貴展覽，更是見證捷克中心在推動台捷文化交流上，所付出的匠心與熱情。
捷克中心主導的雙重策劃：從全國大賽到獨家呈現
這場展覽的核心，源於「年度最美捷克書籍」全國大賽的成果。這項自1965年起由捷克文學館與捷克文化部合作舉辦的賽事，今年已邁入第59屆，共收到305件參賽作品。它不僅評估當代書籍設計，更著重於印刷和裝訂的品質與原創性，入選書籍皆經國際評審團嚴格選拔。因此，展覽呈現的30本精選作品，並非單一策展人選書，而是經由這項全國性競賽的專業評選而來，其平面設計與製作也由捷克文學館協調完成。
然而，捷克中心臺北在主任Markéta Záhumenská和Anna Hrabáčková的指導下，為此次在「不只是圖書館」展出的版本，特別增添了兩個獨家亮點：
捷克設計大獎得主插畫作品：跨媒材的藝術呈現
展覽特別闢出區域，展示多位曾在著名「捷克設計大獎（Czech Grand Design）」中獲獎的藝術家作品。他們的插畫不僅以書籍和版畫形式呈現，其中一件作品甚至以精緻的瓷器呈現，展現插畫藝術跨越媒材的無限可能，讓觀者一窺捷克當代設計的多元創意。
《外在所缺乏的，內心尋覓不著》：文學與視覺的深度對話
這些傑出的插畫家們，也為捷克中心臺北獨家出版的《外在所缺乏的，內心尋覓不著》創作了原創插畫。這本書由策展人兼文學評論家Kryštof Eder與捷克中心共同策劃，精選過去25年來11位捷克作家的作品節選，這些短篇小說堪比近年來最具影響力的全球作品，並已於今年二月台北國際書展隆重發表。
如捷克經濟文化辦事處代表David Steinke所言，捷克文學悠久且豐富，從九世紀至今不斷發展，從過往赫拉巴爾(Bohumil Hrabal)與哈維爾(Václav Havel)等作家在台灣掀起的熱潮，到如今帶來充滿新鮮視角的當代作品。《外在所缺乏的，內心尋覓不著》不僅展示了最佳的當代捷克文學，更啟動了台捷兩地文化之間的深度對話，主題涵蓋多元性別認同、對土地與根源的懷念、環境保護與神秘主義、女性在男性主導的世界、世代的更迭，以及對未知世界的探索等，許多議題都與台灣社會有著相似的二十世紀歷史經驗。
展覽中，七位插畫家（Magdaléna Růtová、David Böhm、Michal Bačák、Tereza Říčanová、Nikola Logosová、Lucie Lučanská與Tomáš Staněk）為該書七個主題章節貢獻的插畫，將與書籍本身一同展出，讓觀者深入感受文學與視覺藝術的對話。這本非商業銷售的出版品，有興趣的讀者可直接發送電子郵件至zahumenska@czechcentres.cz向捷克中心臺北索取，體現捷克中心推廣文化的誠意與決心。
感受捷克設計與文學的共鳴：不容錯過的最後機會
《捷克最美麗的書展》不僅是一場視覺與知識的盛宴，更是捷克中心臺北致力於推動台捷文化交流的具體展現。它提醒我們，在快速變遷的時代，實體書籍的質感與設計，依然擁有無可取代的魅力。展覽只到本週末，身為出版與設計領域的你，務必把握最後機會，親臨「不只是圖書館Not Just a Library」，親手翻閱這些設計精華，感受這場來自中歐的紙上奇境，或許，你也能從中找到下一段創作的靈感，並看見捷克中心如何將文化交流做得如此細膩而深遠。
延伸閱讀Further Reading
