為台灣人補上一堂歷史課！《終戰那一天》數位上色還原二戰景象，彭明敏親述戰火驚險瞬間
紀錄片《終戰那一天》斥資千萬、耗時7年，歷經群眾募資、數位修復上色，今（16）日宣佈定檔於8月14日上映，並公開「老年版」海報與正式預告。這部紀錄片以台灣人親身經歷二戰的真實記憶為核心，帶領觀眾走回阿公阿媽那一代人，聽聽那個鮮少被訴說的生命故事，完成一堂屬於台灣人的「歷史補課」。
斥資千萬、耗時7年精細打造，並歷經群眾募資與影像數位修復上色的紀錄片《終戰那一天》，今（16）日正式宣佈定檔於 8月14日 全台上映，同時釋出「老年版」海報與正式預告。本片以台灣人親身經歷二戰的真實記憶為核心，帶領觀眾走回阿公阿嬤的時代，聆聽那些鮮少被訴說的生命故事，為這塊土地完成一堂專屬於台灣人的「歷史補課」。
彭明敏親述戰火餘生，跨國尋訪千萬重現珍貴影像
片中收錄了已故前總統府資政彭明敏的珍貴口述。回憶起1945年在日本遭到美軍戰機掃射的經歷，彷彿一切歷歷在目。他在空襲中不幸被擊中昏迷、失去左臂，醒來後「拿著斷掉的手從船上逃出來，跑到街上四處找醫生」，驚險的求生過程令人震撼。
紀錄片《終戰那一天》中，與談人林昶佐（左）訪問已故前總統府資政（右）彭明敏。／放假影像 提供
《終戰那一天》原為書籍，導演盧慈穎在徵得作者群同意後進行影視改編，特別加入「說書人」與二戰世代受訪者對話的形式，藉此喚醒台灣人共同的生命記憶。為了讓觀眾真實窺見過去的台灣，團隊不惜砸下重本，跨足美國、日本、英國、加拿大與台灣等地取得授權。導演盧慈穎透露，光是版權費與數位修復、上色工程就高達500萬元，總製作成本更突破千萬，只為將最原汁原味的歷史影像搬上大銀幕。
《終戰那一天》書封。衛城出版
大時代下的認同掙扎：出去是太陽旗，回來變青天白日
本次公開的「老年版」海報，以彭明敏、東俊賢、楊馥成、黃金桂、蕭錦文、李遷嬌6位受訪者的老年面貌為視覺核心；與談人（說書人）林昶佐則撐著傘，望向前方瀰漫的戰爭煙硝，象徵著回望那個艱難的時代。
「要出去的時候是日本的太陽旗，回來變成青天白日。」二戰結束後，這群回到故鄉的台灣人，面對的是與離開前截然不同的景象與政權。片中受訪者背景多元，包含赴日製造自殺攻擊機的少年工東俊賢、輾轉於星馬緬甸服役的楊馥成與蕭錦文、親歷台北大空襲的黃金桂，以及遠赴香港擔任看護助手的李遷嬌。他們在身分認同充滿衝突與尷尬的年代，透過與林昶佐的對談，將畢生經歷與深刻感受娓娓道來。
紀錄片《終戰那一天》把歷史畫面數位修復上色，此為1945年10月25日，日本在台簽署降書會場外人群。／放假影像 提供
紀錄片《終戰那一天》捨棄了艱澀的歷史論述，改以長輩們真摯的口述歷史，搭配經數位修復上色的真實街景與人物，讓觀眾能以「歷史補課」的視角，重新認識這段極少被談及的台灣記憶。
8月14日全台上映，更多電影資訊請至官方臉書
➤ 訂閱實體雜誌請按此
➤ 單期購買請洽全國各大實體、網路書店
VERSE 深度探討當代文化趨勢，並提供關於音樂、閱讀、電影、飲食的文化觀點，對於當下發生事物提出系統性的詮釋與回應。
