舒淇、劉俊謙等名人以手勢詮釋——Bottega Veneta皮革編織工藝50週年

義大利時尚品牌Bottega Veneta發佈全新形象廣告《Craft is our Language匠藝吾言》，紀念品牌標誌性Intrecciato皮革編織工藝誕生50週年，也致敬義大利眾多創意大師與思想家。包含米蘭藝術家、設計師Bruno Munari及其編寫的義大利手勢指南《義大利詞彙補充》（1963年版）表達了敬意。該書現由義大利Corraini出版社出版，是對手勢和肢體語言的永恆禮讚。書中許多手勢源自那不勒斯，後逐漸融入義大利乃至國際日常用語體系。

形象廣告由攝影師Jack Davison掌鏡拍攝，編舞家Lenio Kaklea擔任動作編排，以全球通用語言「手勢」展現無邊界之美，以及品牌對於工藝與創意一以貫之的堅持。

廣告畫面以獨特的鏡頭語言講述Intrecciato皮革編織工藝並非僅為一項手工藝，交錯編織的皮革，更象徵著人與人之間的相互關聯、交流與協作，而這正是Bottega Veneta自1966年從手工坊為起點，發展迄今皆未曾改變的品牌核心。秉承此一精神，《Craft is our Language匠藝吾言》的手勢意涵，既代表Intreciatto皮革編織工藝，同時也是跨越世代、文化、背景與語境的人際連結。

該組影像作品由Bottega Veneta工匠們與來自藝術、電影、時尚、文學、音樂和體育等領域的佼佼者們共同詮釋。出鏡人物包括創作歌手兼音樂製作人Jack Antonoff、導演Dario Argento、設計師Edward Buchanan、藝術家兼雕塑家Barbara Chase-Ribou、創作歌手Neneh Cherry、電影製作人兼唱片製作人Dave Free、演員Lauren Hutton、歌手I.N、演員Troy Kotsur、演員Vicky Krieps、演員劉俊謙、演員宮澤理惠、演員Julianne Moore、網球運動員Lorenzo Musetti、演員舒淇、作家Zadie Smith、歌手兼演員Thanaerng、唱片藝術家兼製作人Tyler Okonma以及指揮家Lorenzo Viotti。

繼去年二月於米蘭時裝周出席Bottega Veneta 2024秋冬系列時裝秀後，香港演員劉俊謙在本月成為Bottega Veneta品牌大使，象徵他的影響力備受肯定；Edward Buchanan和Lauren Hutton不僅在自己的專業領域有傑出成就，也與品牌和Intrecciato皮革編織工藝淵源頗深。Edward Buchanan曾於1995至2000年擔任品牌設計總監，並推出了品牌首個成衣系列。Lauren Hutton則在1980年上映的電影《美國舞男》中佩戴Intrecciato手拿包出鏡，一舉將Bottega Veneta及Intrecciato皮革編織工藝的知名度推向前所未有的高度。

透過單人肖像與不同手勢的組合影像，形象廣告呈現了匠人與佩戴者、藝術家與工匠、雙手與心靈之間的深度對話。短片中，Bottega Veneta工匠們與Barbara Chase-Riboud、Lauren Hutton、Thanaerng以及劉俊謙用手勢對話，共同探索手勢的共通性，及其在跨文化、跨產業交流創作中的重要作用。儘管西方話語體系往往將「藝術家」與「工匠」區分開來，但《Craft is our Language匠藝吾言》形象廣告卻致敬了它們共同的詞源——拉丁語「ars」，意為「藝術、技藝、工藝。」

自1975年Intrecciato皮革編織工藝首次問世，便將底蘊深厚的工藝知識與無拘無束的藝術想像力完美融合。它不僅是Bottega Veneta的品牌標誌，也代表著品牌以工藝為根、以創新為本的核心精神。這項工藝需要經過時間、耐心與技術的淬煉，工匠們耗時數小時甚或數日，徒手或借助木質模具，將纖細的皮革條帶編織成型，既承襲了義大利悠久的編織工藝傳統，又汲取了Bottega Veneta發源地威尼托大區的皮革匠造精髓，創新性的斜紋編織結構、考究的黃金比例美學以及Bottega Veneta卓越的製革工藝，成就了其獨樹一幟的工藝品格。

時至今日，Intrecciato皮革編織工藝始終在動態發展——在Bottega Veneta工坊中不斷蛻變的過程中，緊隨佩戴者的腳步探索廣闊的世界。代代相傳間，無需重構，卻總能在形狀、顏色、尺寸、結構與風格上煥發新意。雖秉持無Logo品牌哲學，Bottega Veneta卻總能憑藉此標誌性工藝的卓越品質與藝術張力脫穎而出。

今年9月，《Craft is our Language匠藝吾言》還將發行一本圖書，並同步公開第二波形象廣告影像，屆時將呈現更多才華橫溢者群像。圖書共收錄50個手勢，將成為「Bottega Veneta語言、工藝與價值辭典」。

➤ 訂閱實體雜誌請按此
➤ 單期購買請洽全國各大實體、網路書店

VERSE 深度探討當代文化趨勢，並提供關於音樂、閱讀、電影、飲食的文化觀點，對於當下發生事物提出系統性的詮釋與回應

VERSE VOL. 29 廚房的美學