台南首屆「藝術印刷品市集」8月初登場：傳統印刷×當代創作 在百年古蹟吳園公會堂
由Break Off主辦的台南藝術印刷品市集將於8月2、3日在台南歷史古蹟吳園登場，這是該團隊繼台中藝術書展、台北國際海報博覽會後，首度進軍南台灣的重要活動。本次市集確認有來自韓國、香港、阿根廷等海外創作單位參與，部分參展者更是首次來台，選擇以此活動作為認識台灣的起點。
Break Off 深耕台中，自 2017 年起每年於台中集結在地與國際的創意能量齊聚一堂，吸引大量對次文化及當代藝術感興趣的觀眾。此後也曾北上，於兩間不同百貨舉辦連續兩屆「台北藝術海報博覽會」，讓更多一般民眾能輕鬆接觸這類並非傳統流行設計的藝術海報作品。Break Off 以多元創意能量為核心，從市集形式出發，逐步凝聚出一群屬於自己的受眾與文化社群。
2024 台北國際海報博覽會在NOKE 忠泰樂生活
2025 國際藝術海報特展在誠品南西
此次有別於台中的「藝術書展」定位，台南場特別以「印刷品」為核心概念，降低創作者參與門檻，讓作品形式更加多元化。Break Off主理人林秉儒表示：「如果只用『藝術書』來定位，創作者可能會以為一定得做書才能參加，改用『印刷品』來定義，創作者的參與門檻就能更寬廣、更有彈性。」
這項策略選擇與台南深厚的印刷產業基礎密切相關。從大型印刷廠到個人工作室，台南擁有豐富的技術資源，此次展覽希望促成傳統印刷單位與年輕創作者的跨世代對話。
百年古蹟與當代創作的時空對話
選擇1911年落成的吳園作為展場，也呼應了印刷品作為「永存文化產物」的特質。林秉儒認為：「印刷品是留下永存的文化產物，與台南不過度現代化、妥善保留古蹟的城市規劃互相呼應。印刷帶來的視覺、觸覺體驗是絕對不可取代的。」
台南新舊共融的城市氛圍，不管是寺廟前的小吃攤，又或者是散落各巷弄的個性小店，這些正是吸引Break Off團隊南進的關鍵因素。相較於台北和台中，林秉儒認為台南的「台灣感性」更加強烈，也讓他對國際參展者的反應充滿期待。
在策劃過程中，主辦方發現南部創作者具有獨特性格。「南部創作者比起中北部，更純粹、不那麼商業。他們往往還沒面對商業市場，所以創作風格很直觀、很原始。」Break Off觀察，這種特質正符合Break Off支持獨特風格創作的理念。
為讓活動更貼近在地語境，Break Off 特別與長期居住台南的視覺設計師「絕對無聊Super Boring」合作，讓市集視覺更具台南特色。此種國際與在地結合的策略，體現了主辦方對文化交流的重視。
小而美的實驗精神
相較於大型藝術書展，台南場選擇保持中小型市集形式。Break Off 提到保持中小型的市集狀態更能保持彈性及實驗性，避免過度僵化。
這場活動更像是一次文化實驗。林秉儒坦言，第一次在台南辦活動並未期望演化成每年舉辦的常態活動，而是希望「起個頭，在裡面播下一些奇怪的種子，默默期待這裡的土壤會長出有別其他城市，台南獨有的文化風景。」
在地熱情成為南進動力
促使Break Off決定南進的關鍵因素之一，是來自台南在地的熱情回應。林秉儒回憶：「有次去台南旅遊，有些在地空間竟然都有在關注我們，大家都說台南很需要這樣的活動，也很願意幫忙推廣或引薦創作者。這樣的熱情是我們在台北、台中比較少遇到的。」
這種被需要的感覺，讓主辦方對在台南深耕充滿信心，也希望透過此次經營拓展南部能見度，挖掘更多在地創作者，更希望來參加市集的大家能帶著「原來還可以這樣」的驚喜離開現場。
台南（錯眾體）藝術印刷品市集
TAINAN (Error Collective) ART PRINTS FAIR
活動日期｜2025.08.02（六Sat）- 08.03（日Sun）12:00 - 19:00
活動地點｜吳園公會堂（台南市中西區民權路二段30號）
官方社群｜BREAK OFF ARTBOOKFAIR
➤ 訂閱實體雜誌請按此
➤ 單期購買請洽全國各大實體、網路書店
VERSE 深度探討當代文化趨勢，並提供關於音樂、閱讀、電影、飲食的文化觀點，對於當下發生事物提出系統性的詮釋與回應。
