《巧克力冒險工廠》百老匯音樂劇即將降臨高雄！為什麼這個故事是必看的經典？
這是一部最適合聖誕節全家欣賞的音樂劇。此刻，台北流行音樂中心正上演改編自羅德·達爾經典文學的百老匯音樂劇《巧克力冒險工廠》——從12月17日開演至今，場場爆滿，台北場只剩最後幾席（至12月28日），票券即將售罄。2026年1月2日至4日，音樂劇將移師高雄衛武營。
由東尼獎導演Jack O'Brien執導、葛萊美獎音樂團隊創作，保留1971年電影版的經典歌曲，融入現場交響樂團與沉浸式舞台特效，這部音樂劇會讓人「雞皮疙瘩都來致敬」。《巧克力冒險工廠》為何是如此迷人的經典？
當威利·旺卡出現在舞台上，穿著紫色燕尾服，手持拐杖，用那種既神秘又迷人的聲音說：「歡迎來到我的巧克力工廠。」如果你看過2005年提姆·波頓執導、強尼·戴普主演的電影版，或許會在腦海中浮現那些CGI特效打造的巧克力瀑布和歐帕倫帕人的歌舞。
但此刻在台北流行音樂中心的舞台上，巧克力河以光影在現場流動；場景變換不是剪接，而是在你眼前發生——舞台上的孩子們興奮舞蹈，糖果色的光影流轉，這是此時此刻、活生生的魔法。
不只是音樂劇，更是一場僅限此時此刻的音樂會，隱身在舞台前方的區域，坐著傑出的首席小提琴拉起第一個音符，低音大提琴接著沉沉低吟，中音、高音薩克斯風和長笛的金屬光澤在暗處閃動，接下來兩個多小時，是現場音樂會與劇場魔術的完美演出。
但無論是1971年美國音樂劇電影《歡樂糖果屋》（Willy Wonka & the Chocolate Factory）的古典詮釋，還是2005年強尼·戴普的怪誕演繹，或是如今百老匯舞台上的華麗製作，這個故事為何能歷久不衰？關鍵不在特效，而在於它背後的說書人。
羅德·達爾：敢對孩子說真話的說書人
1964年，英國作家羅德·達爾出版了《查理與巧克力工廠》。那一年他48歲，經歷過太多生命不該承受的重量——7歲時姐姐和父親相繼離世，二戰時在利比亞墜機差點失明，1960年代他的女兒Olivia死於麻疹，兒子Theo在嬰兒車意外中腦部受傷。
正是在這些最黑暗的時刻，達爾開始為孩子們講睡前故事。那些充滿巨人、女巫、巧克力工廠的故事，是他和孩子們共同對抗悲傷的方式。
然而，達爾拒絕對孩子撒謊。
在他的故事裡，世界不是永遠美好的，壞人不一定會被懲罰，好人也可能倒楣。但更重要的是，他告訴孩子們：即使世界殘酷，你仍然可以選擇善良。
文學評論家Peter Hunt說達爾最厲害的地方是能夠「把不該有趣的事變得有趣」——用荒誕的誇張來包裹道德教訓。貪吃的奧古斯塔掉進巧克力河、傲慢的薇奧莉特變成藍莓、驕縱的薇露卡被松鼠扔進垃圾道、自大的麥克被吸進電視縮小，這些場景讓孩子大笑（或者大哭？），但同時也記住了貪婪有代價。
達爾的故事也顯示出永不過時的人性困境：貪婪與知足、虛榮與謙遜、寵溺與教育、媒體成癮與真實體驗。孩子們沉迷於短影音，父母用物質滿足代替陪伴，社會鼓勵炫耀和競爭——達爾的故事不只是童話，更是預言。這也是為什麼他的作品賣出超過3億本，被翻譯成63種語言，《泰晤士報》將他列為「1945年以來最偉大的50位英國作家」，Forbes在2021年還將這位已故作家評為「收入最高的已故名人」。達爾從未過時，因為人性從未改變。
從文學、電影到音樂劇！百老匯夢幻團隊的藝術實踐
60年後，達爾的故事以音樂劇形式來到台北——《巧克力冒險工廠》百老匯魔幻音樂劇，是百老匯和倫敦西區傾全力打造的豪華製作。
2013年，在倫敦西區的皇家德魯里巷劇院首演，當時由《007：空降危機》導演Sam Mendes執導，連演3年7個月，打破西區週票房紀錄，獲得2座奧利維獎。
2017年，《巧克力冒險工廠》轉戰百老匯，由傳奇導演Jack O'Brien接手——這位2024年剛獲得東尼獎終身成就獎的大師，執導過《髮膠明星夢》、《亨利四世》等經典作品，最近還執導了Patti LuPone和Mia Farrow主演的《The Roommate》。
音樂和詞曲由Marc Shaiman與Scott Wittman創作，這對搭檔因《髮膠明星夢》獲得東尼獎和葛萊美獎，2023年他們創作的《熱情如火》再次拿下雙獎。Shaiman曾7次提名奧斯卡，包括《愛‧滿人間》，並獲得2座艾美獎。他們的策略是保留1971年《威利·旺卡與巧克力工廠》電影中的經典歌曲——〈Pure Imagination〉、〈The Candy Man〉、〈I've Got a Golden Ticket〉——然後加入全新創作，讓懷舊與驚喜並存。
沒在現場很難想像，在《巧克力冒險工廠》百老匯魔幻音樂劇，台上台下一起大合唱〈The Candy Man〉的感動，聖誕節氛圍瞬間拉滿！
音樂劇最讓人驚艷的還有偶戲設計。
記得電影中巧克力工廠裡的「迷你員工」奧帕倫帕人嗎？
負責偶戲設計的Basil Twist是2015年麥克阿瑟「天才獎」得主。他最著名的作品是《幻想交響曲》——一場水下偶戲表演，他還曾為《哈利波特3：阿茲卡班的逃犯》設計催狂魔的動作。
在《巧克力冒險工廠》百老匯魔幻音樂劇中，奧帕倫帕人是「半人半偶」的設計，既詭異又迷人，完美捕捉了達爾原著的奇幻氛圍。這是全劇中會讓人最難忘的元素之一，這些小生物絕對是整場演出的靈魂！
2018年開始的美國巡演引入了LED螢幕技術，讓視覺效果大幅提升，2019年起，這部音樂劇開始全球巡演：澳洲、義大利、挪威、荷蘭、西班牙、比利時……2025年10月在中國東莞啟動世界巡演，現在來到台北，在12/17首映場之後，現場人人都對如魔術般的視覺效果萬般驚嘆——孩子們絕對會愛死這部劇。
音樂劇巡演的特性就是：來了就走，錯過就是錯過。這不像電影會在串流平台上架，不像演唱會會有加場。這些演員、這個樂隊、這套舞台，演完台北就會去下一個城市。每一場演出都是獨一無二——是現場的、活的、僅限此時此刻。
我們都是夢想家，但只有少數人能夠實現夢想。而實現夢想的秘密，就是相信魔法。— 羅德·達爾
（左起）《巧克力冒險工廠》主要演員Cohen Toukatly（飾查理）、主持人聶雲與Daniel Plimpton（飾威利 · 旺卡)
知名經紀人 于承洢、華文環球藝術娛樂首席營運長 高莉雅、公關教主 于長君
羅德·達爾 （Ronald Dahl）原著《巧克力冒險工廠》百老匯魔幻音樂劇
主辦單位｜HUA華文環球藝術娛樂 官方網站
台北場
時間：2025年12月17日（三）至12月28日（日）
地點：台北流行音樂中心 (台北市南港區市民大道八段99號）
購票連結：KKTIX（https://huaent.tw/en18OmIbe）
高雄場
時間：2026年1月2日（五）至1月4日（日）
地點：衛武營國家藝術文化中心 歌劇院（高雄市鳳山區三多一路1號）
購票連結：udn售票網（https://huaent.tw/en18PeYzy）
➤ 訂閱實體雜誌請按此
➤ 單期購買請洽全國各大實體、網路書店
VERSE 深度探討當代文化趨勢，並提供關於音樂、閱讀、電影、飲食的文化觀點，對於當下發生事物提出系統性的詮釋與回應。
延伸閱讀Further Reading
