他在好萊塢的工作就是「讀很多書」，替環球影業尋找下一個故事

好萊塢有一名高階主管，每年仍然花大量時間做一件極其古老的事：讀書。

一年讀幾百本書。

喬丹・莫布洛（Jordan Moblo）是環球影業集團負責創意收購與智慧財產管理的執行副總裁，他說自己一年必須讀幾百本書。小說、犯罪故事、家庭劇、愛情小說、自出版作品，只要可能變成一部影集，都可能進入他的閱讀範圍。讀完之後，他必須判斷：有沒有一個好萊塢還沒有拍過的故事？

這是一個很奇特的職位。《出版人週刊》最近專訪莫布洛，稱他是環球影業的「文學品味制定者」。他站在出版與影視產業之間，一邊和出版社、作家、經紀人保持聯繫，一邊接收製作人和公司主管提出的需求，再試著替雙方找到最適合彼此的故事。

好萊塢仍然需要一種非常古老的能力：有人真的把幾百本書讀完，知道哪些故事還沒被拍過。

喬丹·莫布洛(圖右)（Jordan Moblo）於 8 月 22 日的 2026 美國國會圖書館全國圖書節與梅根·拉布里斯（Megan Labrise）對談。 圖片來源 / Wikimedia Commons

從愛讀書的人變成好萊塢的「媒人」

莫布洛原本並沒有打算做這份工作。

2019年，他任職二十世紀福斯電視，當時公司剛被迪士尼收購。他本來希望進入傳統的影集開發部門，但公司知道他很愛看書，便對他說，如果讀到任何適合改編、或者可能符合某個製作人需求的作品，就告訴他們。

於是，一份原本不存在的工作慢慢形成了。他大量閱讀、尋找故事，再把書送到適合的製作人面前。後來他進入Netflix建立智慧財產搜尋團隊，2022年又被環球影業集團延攬，負責旗下電視公司的全球書籍與其他改編素材收購。

他說自己是媒人（matchmaker）。環球的製作人可能來找他，說最近想找一個發生在家庭內部的懸疑故事；另一個團隊可能需要一個跨越幾代人的家庭劇。莫布洛和他的團隊便回到龐大的出版世界裡，尋找最適合這個需求的作品。那甚至未必是文學價值最高的一本書，而是最適合這位製作人、這種影集形式和此刻市場需求的故事。

其中一個已經走到螢幕上的例子，是犯罪影集《臥底神探特倫特》。這部作品改編自卡琳・斯勞特（Karin Slaughter）的暢銷小說系列，2023年首播後一路拍到第四季。莫布洛曾回憶，這是他早期參與過規模最大的書籍版權交易之一：原著不只本數龐大，還牽涉與另一系列交叉的人物與故事，他必須重新設計整套版權結構，才讓這個小說世界得以進入電視開發。

2025年的他的團隊買下改愛爾蘭作家安德莉亞・瑪拉（Andrea Mara）的同小說《全都是她的錯》，改編成影集，由《繼承之戰》莎拉・史努克主演。影集上線前三週累積4,600萬小時觀看，成為Peacock史上最成功的原創影集首播。

左/犯罪影集《臥底神探特倫特》。這部作品改編自卡琳・斯勞特（Karin Slaughter）的暢銷小說系列 右/安德莉亞・瑪拉（Andrea Mara）的同小說《全都是她的錯》

幾百本書變成一套故事記憶

莫布洛說，因為一年讀幾百本書，他閱讀一本新作品時，其實一直在拿它與腦中過去讀過的大量故事比較。他首先尋找的仍然很基本：故事能不能讓人繼續讀下去？人物是不是過去螢幕上少見的？作者的聲音是否足夠鮮明？

接下來，他會換成電視製作人的眼光。這個故事能不能延伸成第二季？一整本小說裡有多少祕密可以逐步揭開？每一集是否可能留下足以讓觀眾繼續看的懸念？如果是一個龐大的奇幻世界，又需要多少場景、角色與製作成本？

所以莫布洛真正累積的，並不只是一張書單，而是一個龐大的故事資料庫。

莫布洛的工作近年還發生另一個變化：好萊塢尋找故事的地方愈來愈多了。

他不只看大型出版社的新書，也密切注意自出版、電子書、有聲書，以及短影音平台上的讀者社群如Booktok。他在2023年買下一部作品的影視權時，那甚至還主要是一部自出版小說與有聲書；到了幾年之後，它所屬的遊戲化奇幻小說類型已經逐漸形成新的出版市場。

有趣的是，莫布洛自己的讀書社群帳號Jordy’s Book Club，如今已有接近五十萬名追蹤者，成為一個KOL。這使他同時站在兩個世界裡：一邊是大型影視公司的決策體系，一邊是普通讀者每天交換書單、討論小說、讓某一本書突然走紅的閱讀社群。

出版的入口愈來愈多，自出版與社群平台讓故事以前所未有的速度出現，生成式人工智慧甚至正在進一步降低製造文字的成本。故事本身可能不再稀缺，真正變得稀缺的，是有人讀過足夠多之後，仍然能辨認出其中一個不同的聲音、一個沒有看過的人物，並知道它應該被送到哪一張桌子上。

在IP被視為資產、觀眾行為被轉換成數據的好萊塢，這是一種看似老派卻重新變得稀缺的能力：大量閱讀。

➤ 訂閱實體雜誌請按此
➤ 單期購買請洽全國各大實體、網路書店

VERSE 深度探討當代文化趨勢，並提供關於音樂、閱讀、電影、飲食的文化觀點，對於當下發生事物提出系統性的詮釋與回應

VERSE VOL.37 汽車發明140週年