屬於我們時代的文化媒體
訂閱VERSE雜誌 0
訂閱VERSE雜誌 0
老味不老派!薺元小館二代接班 9 年,用創新重寫江浙菜餐桌記憶:5 大招牌手工菜色、職人「慢工」哲學大揭秘

老味不老派!薺元小館二代接班 9 年,用創新重寫江浙菜餐桌記憶:5 大招牌手工菜色、職人「慢工」哲學大揭秘

在城市味覺快速更迭的節奏中,有些餐桌記憶始終緩慢而堅定地被保留了下來。以江浙與上海菜為底蘊的「薺元小館」,承載著一代人對細膩手路與時代風味的深刻想念。隨著二代接班,這份熟悉的滋味跳脫了單純的復刻,透過層層轉化重新詮釋,讓傳統在當代餐桌上找到了新的語彙。

老字號「薺元小館」伴隨無數台北人成長,創立迄今 25 年,從三民路上僅能容納十張板凳的小店起家,到民生社區富錦街 50 坪的溫潤空間,再一路遷至鄰近台北小巨蛋、座落南京東路的黃金店面,老客人始終一路相隨。

2017 年,父親的一場病讓獨生子程家堯(Andrew)毅然返家接班。走過 9 年時光,他以「傳統結合創新」翻新餐桌語言,不僅悉心保留經典招牌菜,更將空間環境、服務節奏與用餐氛圍現代化,成功跨越世代,擄獲新舊饕客的心與味蕾。

老味傳承:25 年滋味延續,江浙 × 上海風味再寫餐桌傳奇

薺元小館的起點,源自程家堯的奶奶,一位來自南京的江浙菜廚娘。她將家鄉的風土帶到台灣,從小店開始,用一道道手路菜累積起不可取代的口碑,也為餐廳的料理輪廓定調。這份對家鄉味的執著,讓薺元小館昇華為一個承載著移民記憶與文化傳承的獨特空間。不變的,是那一口細膩溫潤的江南滋味,在時光裡反覆熬煮,成為老饕心心念念的「家常味」。

如今的「薺元小館」在空間與氛圍上顯得更加從容。150 坪的寬敞空間內,規劃了 9 間包廂與多席獨立方桌。包廂可彈性串聯,最多一次能容納 40 人,大至商務宴請,小至親密聚會皆能完美承接。針對小家庭或日常聚會,亦有舒適的單桌席次可供選擇。此外,薺元小館也是寵物友善餐廳,讓毛小孩也能一同參與這份餐桌上的幸福。

以江浙與上海菜為底蘊的「薺元小館」,承載著一代人對細膩手路與時代風味的深刻想念。攝影/鄭琮諺以江浙與上海菜為底蘊的「薺元小館」,承載著一代人對細膩手路與時代風味的深刻想念。攝影/鄭琮諺

經典再現:火腿貴妃雞湯領軍,5 大招牌展現老字號工夫菜精髓

薺元小館以江浙菜的清雅細膩與上海菜的濃油赤醬為核心,勾勒出一桌層次分明的經典風景。來到這裡,5 大招牌料理各具風韻,其中最受矚目的,莫過於那道深藏功夫底蘊的「火腿貴妃雞湯」。

火腿貴妃雞湯

這道湯品延續了傳統江浙宴席對「清中見濃」的極致追求,亦因相傳為楊貴妃愛吃而聞名。看似清澈的湯頭暗藏深厚火候,有別於坊間以豬腳堆疊膠質的厚重路線,薺元以老母雞與豬骨慢熬 10 小時,湯色金黃透亮,溫潤且不失筋骨;再揉合金華火腿的鹹香旨味,堆疊出細緻優雅的深度。入口先是雞湯的柔和甘甜,火腿的熟成香氣逐層釋放,尾韻伴隨細緻回甘與淡雅肉香。鍋中的小土雞肉質細嫩不柴,吸附滿滿湯汁菁華,絕對是懂吃老饕的心頭好。

火腿貴妃雞湯 攝影/鄭琮諺火腿貴妃雞湯 攝影/鄭琮諺

家傳獅子頭

傳承五代的好味道,源自程家堯高祖母的私房手路,至今已有百年歷史。精選黑毛溫體豬絞肉,以 6:4 的黃金比例手工打出筋性,堅持不過油炸以保留豬肉原味;搭配由肉汁、醬油、蠔油熬製的高湯與包心白菜慢燉 2 小時。軟滑的獅子頭入口即化,飽滿肉香在舌尖瞬間爆開。身為第二代的程家堯坦言,這也是他自己最愛的一道菜,每一口都是家族記憶的珍貴延續。

家傳獅子頭 攝影/鄭琮諺家傳獅子頭 攝影/鄭琮諺

薺元芋泥鴨(預定菜)

這道工序繁複的預定菜以櫻桃鴨為主角,先經醃製與蒸製鎖住肉汁,再以綿密芋泥層層溫柔包覆,最後入鍋油炸定型。外酥內香的誘人口感,完美演繹了江浙菜對層次與工序的極致講究,每一個步驟皆不容妥協。

脆皮蝦球

經典「脆皮蝦球」嚴選 10 隻白蝦反覆拍打成泥、手工搓圓,外層再裹上厚約 1 公分的吐司丁增添口感。小火慢炸至外皮金黃酥脆、內餡彈嫩,無論品嚐原味或蘸取椒鹽,皆別有韻味。這道菜經過程家堯的微調與創新,在守住傳統精神的同時,也巧妙貼合了當代口味。

紅燒黃魚豆腐

極度考驗火候的招牌菜。每隻重約 1 公斤的黃魚入鍋乾煎,加入蒜頭、醬油提香,而美味的靈魂全繫於番茄醬與糖的完美比例。文火煨煮緊緊鎖住風味,魚肉軟嫩入口即化,吸滿醬汁精華的豆腐更是當之無愧的「白飯殺手」。

二代接班 9 年路:以「再敘事」翻新餐桌語言,畫盤服務寫下記憶溫度

時間倒回 2017 年,當時年僅 21 歲、剛從復興美工畢業的程家堯,對餐飲業尚不熟悉,卻因父親一場大病,毅然決然回家接下重擔。

作為餐飲世家二代,他深知薺元小館已從一間江浙菜館,轉化為能夠承載故事的空間;菜單上的不僅是菜名,更是家族記憶、地方風味與時間工藝的集合。因此,「傳統結合創新」成為了品牌轉型的核心解方。

有別於許多老品牌急於「年輕化」的躁進,家堯的步伐顯得相對克制且沉穩。他深信老字號餐廳的未來不在於一味討好年輕人,而是具備「再敘事」的能力:既要留住老客人熟悉的家常慰藉,也能成為年輕世代朋友聚會的質感首選。

畢業於美術系的他,更將視覺美學延伸至餐桌,貼心提供客製化的「畫盤服務」。以帶有溫度的筆觸結合美食與藝術,這項巧思不僅深受大小朋友喜愛,更將餐飲體驗個人化、情感化,讓每一次用餐都化作獨一無二的回憶。

這些年來,薺元小館的魅力跨越了世代與文化背景,吸引無數名人光顧,包括演員吳慷仁、鍾欣凌、寶可夢「小智」配音員松本梨香,甚至日本知名女優河北彩花,皆曾是座上賓。

職人工序:隱藏在細節裡的風味深度,薺元小館的「慢工」哲學

薺元小館不只以招牌大菜立身,在小菜與甜點上同樣延續江浙菜講究刀工與火候的料理精神。每一道端上桌的佳餚,皆蘊含著繁複的工序與漫長的醞釀。

蔥㸆鯽魚:需要長時間醬燒入味,魚肉在濃郁醬香中層層滲透,連骨刺都燉至細軟,完整保留風味,盡顯家常功夫菜的無比耐心。

梅汁茄球:藏著無比細膩的工序。茄子燙熟後全賴手工去皮以去除澀感,再以梅子、梅汁與蒜頭醃漬入味,入口清酸開胃,茄肉滑順細緻。

香 Q 醉元寶:深受女性喜愛的膠原蛋白聖品。將煮熟的豬腳浸入紹興酒靜置一天,讓酒香緩緩滲透,最後經冰鎮定型,口感加倍 Q 彈滑潤。

棗泥鍋餅:作為完美收尾的手工甜點。外酥內潤的餅皮包裹著濃郁棗泥,甜而不膩;內餡混合紅棗、黑棗與少許紅豆沙,為整席江浙風味畫下最溫潤的餘韻。

這些看似純粹的料理,背後全是工序與時間的堆疊。這正是薺元小館的「慢工」哲學:不急於追求效率與標準化,而是用時間與耐心,讓每一道菜綻放最完整的風味深度。

有溫度的家常風味:寫下餐桌記憶的一桌熱菜

在快節奏的現代生活中,薺元小館端出的不僅是一餐美食,更是一種慢下來、好好吃飯的生活態度。從奶奶的南京家鄉味,到二代接班的創新詮釋,他們始終堅持用有溫度的手路菜,寫下一代又一代人的餐桌記憶。

這裡的江浙菜從不顯得高不可攀,而是能讓人感受到家常溫暖的好滋味。無論是傳承百年的獅子頭、清澈溫潤的貴妃雞湯,還是細膩耗時的梅汁茄球,每一道菜彷彿都在溫柔訴說著:老味不老派,傳統絕對能以當代的方式被重新理解、品味,並深深珍惜。

薺元小館
地址:台北市松山區南京東路四段 19 號(鄰近台北小巨蛋)
特色:寵物友善、提供包廂、客製化畫盤服務

➤ 訂閱實體雜誌請按此
➤ 單期購買請洽全國各大實體、網路書店

VERSE 深度探討當代文化趨勢,並提供關於音樂、閱讀、電影、飲食的文化觀點,對於當下發生事物提出系統性的詮釋與回應。

編輯&攝影/鄭琮諺 圖片提供/薺元小館
VERSE VOL.35 台灣最酷的十個街區VERSE VOL.35 台灣最酷的十個街區
  • 編輯&攝影/鄭琮諺
  • 圖片提供/薺元小館

TOP