文學Literature

文學 書摘

從「女」到「they」的血淚蛻變：導讀黃岡詩集《女也》，一場跨越性別、宗教與國族認同的自我療癒

不是「她」，是「女也」。這部詩集是林榮三文學獎首獎得主黃岡耗時二十年的身體地圖。透過五輯詩作，黃岡剖開在基督教信仰與社會標籤下的酷兒痛楚，從掙扎的「她」演化為融合雌雄的「they」，以文字完成一場超越性別枷鎖的自剖與和解。

文學 書摘

泰國版《百年孤寂》！讀威拉蓬《佛曆西沉與黑玫瑰貓的記憶的記憶》，四代潮汕移民如何在異鄉尋回生存尊嚴

《佛曆西沉與黑玫瑰貓的記憶的記憶》是一部橫跨四代的泰國華裔家族史詩，以瑰麗魔幻的筆觸，打撈被官方抹去的失語歷史。作家威拉蓬透過「黑玫瑰貓」的記憶與潮汕移民的認同執念，直視大時代的暴力創傷，在破碎的夢境與現實間，為時代的沈默承擔者尋回生存尊嚴。

文學

揭開精緻秩序下的裂痕：七部面對成長創傷的必讀韓國文學

當現實將少年逼向深淵，文學成為他們最後的避難所。VERSE精選七部帶有「成長創傷」的韓國文學作品，看這些小說家們如何直擊當代青少年的孤獨與破碎，試圖在碎裂與修復間尋找跨世代理解的微光。

文學

納粹進駐的夜晚，他仍在吧檯後面調酒——一個猶太人在麗池大飯店的生存抉擇

1940年6月14日，德軍開進巴黎，當天晚上麗池大飯店的吧檯依舊燈火通明，軍靴擦得锃亮的德國軍官把這裡當成慕尼黑啤酒館，而調酒師法蘭克．邁耶仍守在吧檯後方，為佔領者斟酒、簽書、說「包在我身上」——他是猶太人，他們不知道。法國廣播人菲利普．科蘭以真實歷史人物為原型寫就的首部小說《麗池大飯店的調酒師》，讓香奈兒、海明威、戈林等人的身影穿梭其中，而主角邁耶，這個從奧匈帝國貧民窟一路逃到巴黎的猶太移民，卻必須在佔領者的眼皮底下日復一日扮演那個什麼都知道、什麼都不說的人。

文學

從黑洞到夜行性動物：徐珮芬的五部代表詩集，陪你度過每個下雨的清晨

在那些無法入眠的夜裡，徐珮芬的詩是盞永不熄滅的街燈。她以細膩、誠實的筆觸直視現代人的孤獨與心碎。本文深入介紹她的五部代表性詩集，看她如何用簡單而跳躍的詩句，在寂寞的廢墟裡搭建出最溫暖的陪伴。

文學

《告密者》的時代複寫：前衛、李喬與曾耀慶的文化接力

前衛出版社媒合漫畫家曾耀慶，將李喬經典短篇《告密者》轉化為凝重的視覺語彙。本書透過窒息的墨色與封閉的船艦場景，直視監控社會對人性的深度扭曲。這場跨媒介的文化接力，以戰慄的筆觸挑戰讀者感官，重現台灣文學中最令人窒息的反抗深度。

文學 書摘

君在文學的前哨：《何日君再來》的類型交響與終極自由

國家文藝獎得主平路以虛實交織的筆法，重構一代巨星鄧麗君猝逝背後的傳奇。透過情報員與神祕手稿的追尋，深入刻畫女性在黨國枷鎖與大眾眼光下，對自由與無條件之愛的終極渴望。《何日君再來》是一部探尋孤寂靈魂與命運的經典小說。

文學

村上春樹接受《紐約時報》專訪：歷經重病後「重生」，首部女性視角新書將於今夏問世

村上春樹去年經歷一場大病，住院一個月、體重驟減18公斤，甚至連走路都困難。77歲的他在康復後說：「這是一種重生，我回來了。」日前他接受《紐約時報》罕見專訪，透露即將於今夏出版的新書是他首部以女性為第一人稱敘事的長篇小說，主角是名為「嘉穗」的年輕女性插畫家。

人物 文學

從BBS到短影音時代：「四大網路小說天王」蔡智恆、吳子雲、東燁、姜泰宇，在2026重逢經典與純愛

在二十一世紀的交界，蔡智恆（痞子蔡）、吳子雲（藤井樹）、東燁（穹風）、姜泰宇（敷米漿）引領網路小說風潮，構築幾代人的心靈悸動。在2026年的今日，四大網路小說天王破天荒合體推出新作《如果他們再次相遇》，為當年的《第一次的親密接觸》、《我們不結婚，好嗎》、《大度山之戀》與《你轉身，我下樓》譜寫2026版的愛戀續篇。本文深入訪談四位作者，看他們如何在洗車、影像與學術等生命軌跡中淬煉養分，並在資訊爆炸的今日，重拾文字無可取代的純粹浪漫。

文學 觀點

蔡瑞珊專欄／在被奪走名字的年代，完成自我表達：瑪麗・雪萊與《科學怪人》

文學

韓國異色文學推薦：從《雞尾酒愛情喪屍》到《茶水間》，3本必讀暗黑小說

韓國異色暗黑文學正席捲文壇！推薦趙禮恩《雞尾酒愛情喪屍》、李美芮《茶水間》、青藝《甜橙與麵包刀》三本2025必讀韓國小說，帶你認識K-Gothic/K-Noir風格的冷冽書寫。

文學 醇酒

大文豪都是酒鬼？海明威中午就開喝、狄更斯天天泡酒吧、托爾金沒酒友就寫不出《魔戒》⋯必去文學酒吧一次看！

VERSE Tipsy帶你走訪大文豪最愛去的城市酒館，在哈瓦那遇見海明威喝Mojito、狄更斯有一長串的倫敦酒吧推薦名單，還有讓托爾金寫出《魔戒》的神秘俱樂部，探索靈感與微醺的關係。

人物 文學

「一切都改變了，一切也都沒有改變」：何偉與他的中國書寫

美國作家、紐約客記者何偉（Peter Hessler），是長期書寫中國的西方作家宗最特別的一位。自 2001 年出版《江城》（River Town）以來，到最新作品《別江》（Other Rivers），他從日常角度記錄中國二十多年來的社會變遷、城市發展、教育制度與世代差異。本文討論他二十多年來的書寫，並特別聚焦《別江》中對疫情時刻與習近平時代年輕世代。雖然他的中國書寫不是直接定義中國或者特別強調政治，但其實那個政治暗流是無所不在。

文學 電影

夏曼・藍波安紀錄片《大海浮夢》：以鏡頭航向海洋文學深處

以作家夏曼・藍波安為主角的紀錄片《大海浮夢》歷時四年拍攝，周文欽導演跟隨夏曼・藍波安父子上山伐木、下海潛水、造舟出航，捕捉517天的拼板舟傳承之旅。本片不僅是台灣罕見的海洋文學作家紀錄長片，更見證了達悟族海洋智慧如何在當代延續。

文學 觀點

蔡瑞珊專欄／我讀毛姆：ESCAPE，不是逃離，而是回到初衷。

蔡瑞珊在英國小說家 毛姆（William Somerset Maugham）——這位二十世紀最冷靜的現實主義者筆下，找到了誠實的鏡照。在人生經歷劇烈洗牌的此刻，關於成功、自由、身分與使命的一切都變得模糊。毛姆從童年山林裡的質樸時光，到《月亮與六便士》中對藝術的極致追尋，發覺真正的自由不是逃離，而是回到自我最原初的地方，一起閱讀關於失去與重建的書寫，重新凝視生命的本質。

人物 文學

紀念陳耀昌：以醫學、文學與歷史重構島嶼的 DNA

陳耀昌醫師在2025年11月17日清晨在台大病房辭世。他是被稱為「骨髓移植教父」的血液腫瘤權威，但也是用小說為島嶼診斷病史的作家——把一段段被遺忘與模糊的台灣史，重新寫回公共記憶的人。

文學

原來我們餓的不是食物，是愛——費雪《我的飲食歲月》：一本超越美食書的人生之書

M.F.K.費雪的經典自傳《我的飲食歲月》，以感官慧黠的散文，將飲食提升至生活與藝術的層次。她從童年寫起，透過難忘的餐食記憶，記錄個人口味的成長，交織著動盪年代的經歷、愛情的失落與生存的掙扎。費雪認為對食物的渴望，實為對愛與安全感的追求，書寫的不僅是美食，更是透過認真吃喝，腳踏實地活著的人生提醒。

文學 電影

《QUEER》的孤獨、慾望與救贖——從威廉・布洛斯的小說到盧卡・格達戈尼諾的電影

曾執導《以你的名字呼喚我》的義大利名導盧卡・格達戈尼諾（Luca Guadagnino）2024年的作品《QUEER》上映時，許多人的目光或許聚焦在主演丹尼爾・克雷格（Daniel Craig）精湛的演技，或導演標誌性的美學風格。然而，這部電影的魅力與深度，更來自其背後的傳奇文本——由美國「垮世代」作家威廉・S・布洛斯（William S. Burroughs）所著的同名小說。

文學 書摘

一個只有台灣人能說的故事：《零日攻擊：改編小說》真實探討台海戰爭威脅下的人性掙扎

《零日攻擊：改編小說》改編自熱門劇集《零日攻擊》，由四位新生代作家帶來四篇中篇小說，探討台海戰爭威脅下的人性掙扎。當台灣身處美中對峙、兩強夾縫中，書中人物在逃離家園、屈服誘惑與掙扎求生之間抉擇。這是一個只有台灣人能說的故事，也是給下一輪世界和平留下的備忘錄。

文學 書摘

德國人寫二二八？《梅雨》：首部德文臺灣歷史小說，從日治金瓜石到白色恐怖

德國小說大家施益堅的《梅雨》，是榮獲觀點文學獎、柏林藝術獎，並三度入圍德國圖書獎決選的歷史書寫新作。這部震動歐洲文壇的跨國作品，以臺灣日治時期為背景，是首部觸及二二八事件的德文小說。故事橫跨七十年，透過一個家庭在動盪時代下的命運，細膩描繪戰爭陰影與身份認同的掙扎。這是從最遙遠的歐洲視角，剖析最哀愁的亞洲歷史，探討記憶與歸屬感的重量級作品。

文學

《追憶似水年華》台灣全譯本：值得花一生去讀的普魯斯特經典，揭開200萬字翻譯地獄的真相

2025年，首套完全由台灣法語譯者完成的《追憶似水年華》繁中全譯本誕生！七位頂尖法語譯者歷時四年，挑戰這部文學界的聖母峰。是什麼樣的經典作品能讓譯者又愛又恨？VERSE專訪統籌企劃吳坤墉與第四冊譯者石武耕，揭開普魯斯特的翻譯秘辛。

文學

八十年後，我們如何記住終戰？——關於廣島原爆及終戰的必讀書單

八十年過去，終戰的意義仍在被追問。VERSE精選六本必讀書單，從決策者的兩難、倖存者的日記，到戰敗國的集體記憶，多角度剖析戰爭的代價與餘波，尋找歷史留下的答案。

人物 文學

「都怪妳寫得太好！」——李佳穎用《進烤箱的好日子》「召喚」躺平七年的自轉星球出版社

一位停擺七年的出版社社長，遇上一位沉寂十六年的作家。這場看似不可能的合作，從一場「靈魂拷問」開始，最終成為彼此生命裡的關鍵觸動。他們用專業與信任，將一本書推進市場的「烤箱」，勇敢對抗「暢銷」的速食文化，也為台灣文壇點亮一道文學背後的光。這是一個關於回歸、勇氣與信念的長銷實踐故事。

文學

《紐約客》100週年：一本雜誌如何形塑一個世紀的思想與文化？

今年是《紐約客》雜誌創刊一百週年。在過去一世紀的時光，它是當代最重要的思想平台與文學聖殿，成為我們這個時代最具影響力的雜誌。百年後的今日，他們不但成功數位轉型，且具有更巨大的影響力，這對於當代的媒體產業，有什麼樣的啟發？在《VERSE》邁向第六年的第一期，總編輯特別撰寫了一萬字的長篇故事，提供台灣社會思考的支點。